PuRipUrI@HiP`s!

アクセスカウンタ

zoom RSS ( ^)o(^ ) エール ( ^)o(^ )

<<   作成日時 : 2009/08/10 22:43   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 2

画像


画像


エールを送ろう
それっ
ちゃちゃっちゃっ
もう一丁
チャッチャッチャチャッチャッチャ

病気で闘ってる
じっちゃん、ばっちゃんに
ちゃちゃっちゃっ

多くの悩み、病気を抱えてるすべての人に
チャッチャッチャチャッチャッチャ

お友達と言うには、おくがましいのですが...
セツさんに
ちゃちゃっちゃっ

まずは英詩で
チャッチャッチャチャッチャッチャ

English lyrics to this song.
Yakusoku (Promise)
Lyrics: Setsu / Music: Shinya

Though I've been trying to tell you 'HELP ME',
But my message never reached you.
Do you recognize me, I'm here.
I can see my grubby reflection on the wet floor.
I don't know why I'm here.

It wasn't a lie that you showed me your tenderness.
I wanna go back to my home, wanna go back to...
When I look up at the sky, but all I can see is concrete.
I'm waiting for you, I'm waiting...

If you should be against the world,
I would be stand by you. It's firmly promised.
Let me hear your voice.
I cannot see you and sniff you.
Call my name, ….. please.

There are many faces that turn blue with fear
and smell of fear around me.
I'm numb with fear.
I'm stuffed into a Dream Box and the door is shut.
I cannot stop shaking because I'm scared.

If I struggle and give a great wail, it doesn't help?
Say, I promise to behave more,
I don't wanna die, I don't wanna ...
For God's sake, I don't wanna be separated.

I'm feeling uncomfortable, difficulty breathing, help me.
My mind is with you.

What the happiest thing for me is that
you were by me
and you held me. I want to turn the clock back.

I knew you come and get me.
In your arms, to and fro , I am swung
warmth, Memories and life have a burnout.

(Note: a Dream Box is a box for killing dogs and cats in inside by gas.)


画像

画像


では日本詩で
ちゃちゃっちゃっ

[約束]
Lyrics: セツ / Music: シンヤ

「助けて」って伝えてるのに 
どうしても伝わらない
気付いて ここに居るよ
濡れた床に映る薄汚れた自分
どうして?ここに居るの?

優しさをくれたのは嘘じゃない
帰りたいよ 帰りたいよ
見上げる空はコンクリート
待っているよ 待っているよ

世界中の誰もがキミの敵になったとしても
ボクは必ず味方でいるよ そう ゆるがない約束

声を聞かせて
姿も匂いもどこにもない 
どうか名前呼んで

沢山の恐怖の顔と匂い
怖くて足が動かない
夢の箱押し込まれ蓋がしまる
震えが止まらない

もがいても泣き叫んでももうダメなの?
もっともっといい子でいるから ねぇ?
死にたくない 死にたくない
お願いだから 離れたくないよ

苦しい 息が出来ない 助けて・・・
心キミのところへ

世界中で一番 幸せだったこと
それは側に居てくれたこと
それは抱きしめてくれたこと 戻りたい

やっぱり迎えに来てくれたんだね
その腕の中 揺らり・・・揺られて・・・
ぬくもり 想い出 命 一緒に燃え尽きる


画像


2009.8/5 THE RED NAMES「約束」
世界23カ国で配信限定発売をしました。

  セツさんより〜 
この曲は、犬猫の殺処分をテーマに作りました。
私が動物愛護センターへ行って感じた、動物達の目がどうしても頭から離れず、
人間に裏切られて死んでいくあの子達からの視点で作詞をしたいとずっと思っていました。

1人でも多くの方に、この曲を通じて、殺処分の現実を知っていただけたらと思います。
PC音楽配信50サイト、着うた&フルは307サイトから配信をしました。是非聴いてください。
i-tunesで22カ国、mnetの韓国サイトで、計23カ国での配信となります。

日本/アメリカ/カナダ/イギリス/オーストラリア/ ニュージーランド/フランス/ベルギー/デンマーク/ドイツ/スペイン/フィンランド/ギリシャ/アイルランド/イタリア/クセンブルグ/オランダ/ノルウェー/オーストリア/ポルトガル/スイス/スウェーデン/韓国)音楽配信が50サイト、着うた・フルが、307サイト、RBT (呼び出し音を好きな音楽に設定できるサービス)15サイトで配信をします。

「約束」配信先一覧
http://www.the-red-names.jp/downroad.html
「約束」視聴
http://www.the-red-names.jp/lyrics/lyric_yakusoku.html
「約束」myspaceでの視聴
http://www.myspace.com/therednames

セツさんのブログ「THE RED NAMES & 1Click Animals 」
http://blogs.yahoo.co.jp/the_red_names


個人的エールを送ろう
個人的だからクレーム付けないでね
チャッチャッチャチャッチャッチャ

画像

1L for 10L
http://www.volvic.co.jp/1Lfor10L/about/index.html

画像

Reライフスタイル
http://www.re-lifestyle.com/

画像

世界を音楽で満たしてくれるグループに
大魔王のコレクターズルーム梱包終了
ちゃちゃっちゃっ

引っ越し準備、お疲れ大魔王&akubiに
チャッチャッチャチャッチャッチャ

画像

たまたま出逢って、義姉妹になったけど
仲良くしていてくれるチビ等に
ちゃちゃっちゃっ

エールを送ろう
それっ
ちゃちゃっちゃっ
もう一丁
チャッチャッチャチャッチャッチャ

画像


 Good  Night 
にほんブログ村 犬ブログ 犬 3頭飼いへ
にほんブログ村 主婦日記ブログへ
にほんブログ村 介護ブログ 認知症へ
にほんブログ村 参加してま〜す!フレーッ!(o゚∀゚o)尸 フレーッ! ペットブログランキング 良かったらポチッとね♪
KireiDa

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 1
なるほど(納得、参考になった、ヘー)

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
なんか自分もエールを送られたようで
元気になっちゃた
akubiさんも引越し準備・お仕事
無理しないでねぇ〜
ままちゃぴ♪
2009/08/11 13:37
ままちゃぴさん
こちらこそ、ままちゃぴさんの訪問で元気になっちゃったよ
気合いを入れ直す為にも、皆様にもエール送っちゃったの
送る方が元気無いと、送られた方も迷惑だもんね
仕事は手抜き程々ですから大丈夫ですよ
よく給料泥棒と言われてますから
お気づかい有難う御座います
無理無い程度に、無理しちゃいま〜す
(私生活だけですけど
akubiどす\(^o^)/
2009/08/13 08:02

コメントする help

ニックネーム
本 文
@素材屋さん
↓参考の為ポチっとね↓ We・Love・Peach!☟
アルバムを作る
script*KT*
結婚レシピ
We・Love・Yume!☟
アルバムを作る
ブログパーツ エステ
NPO法人犬と猫のためのライフボート〜手を伸ばせば救えるいのちがある〜 カラースクロールバー
( ^)o(^ ) エール ( ^)o(^ ) PuRipUrI@HiP`s!/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる